На грань привычной реальности и бездны неизведанного выводит Джоан в завораживающий мир, где время и пространство сплетаются в магическом танце. В течение этой насыщенной недели, проведенной в ином измерении, она сталкивается с глубинами собственного сознания, которые ставят под сомнение судьбоносный выбор, определяющий её будущее. На фоне внутренней борьбы вырисовываются два ярких образа: первая, запоминающаяся любовь, оставившая её в тени вечности, и верный супруг, с которым она создала уютный, но предсказуемый мир. Это столкновение чувств запускает в Джоан поток размышлений о любви и утрате, о следах, навсегда остающихся в душе. В водовороте эмоций радость и печаль переплетаются, память о счастливых мгновениях сталкивается с горькими сожалениями о несбывшихся мечтах. В этой альтернативной реальности, где привычные границы исчезают, ей предстоит осознать не только необходимость выбора, но и истинные приоритеты своей души, ведь её решение станет отражением бесконечной борьбы между прошлым и настоящим, между стремлением к счастью и горечью утрат.